14 Haziran 2016 Salı

"Çavdar Tarlasında Çocuklar- J.D. Sallinger" Kitap Yorumu




Kitap Adı: Çavdar Tarlasında Çocuklar
Özgün Adı: The Catcher in the Rye 
Kitap Yazarı: J.D. Sallinger
Çevirmen Adı: Coşkun Yerli
Sayfa Sayısı: 198
Yayınevi: Yapı Kredi Yayınları


Benim Yorumum


   Merhabalar. Yorum girmeyeli baya bir oldu ya. Özlemişim. 
     Ee nasıl gidiyor?
     Ya Ramazan'ın ikinci haftasındayız ama ben hala zorlanıyorum. İftar-sahur arası benim için çok kısa, (karşınızda yemeklere aşık bir insan duruyor.) yetmiyor bana. Allah kimseyi açlıkla sınamasın.

    Neyse. Ben Çavdar Tarlasında Çocukları okuyalı baya oldu aslında. Öyle çok bir olay olmadığı için kitabı da, düşüncelerimi de genel hatlarıyla hatırlıyorum.
    
     Kitap bizde ilk önce Gönülçelen adıyla YKY yayınlarından çıktı. Daha sonra da Çavdar Tarlasında Çocuklar adıyla yine YKY yayınlarından çıktı. Kitap yazarın yayımlanan tek kitabı. 

    Kitabı okumadan önce kitapla ilgili baya iyi yorumlar okumuştum. Kitabın arkasında arka kapak yazısı falan yok, yazarın tek kitabı falan olması ilginç gelmişti ve kitaba çok ama çok büyük beklentilerle başladım. Ama kitabı o kadar da beğenmedim. Dedim sorun mu bende, bir şeyler mi kaçırıyorum? Sonra biraz daha araştırdım sorun bende değilmiş, başka beğenmeyenler de var. 

   Ana karakterimiz Holden Caulfield. Kitap genel olarak onun iç dünyasında geçiyor.
   Yorumlardan birinde yazarın Holden yoluyla düşüncelerini aktardığını düşündüğü yazıyordu ve ben de buna katılıyorum. 
   Ağır bir dili yok ama kitap benim için ilerlemedi. Bunun ilk nedeni Holden'dan ve düşüncelerinden gerçekten hoşlanmamış olmam. Çoğu düşüncesine katılmıyorum ve devamlı her şeye karşı çıkması beni deli etti. Çoğu şeyin yapmacıklık olduğunu düşünüyor
   Holden genel olarak çoğu şeye nefret besliyor zaten. Hatırladığım kadarıyla gerçekten sevdiği tek kişi kardeşi Phoebe. Ha bir de ölen bir kardeşi var. Onu da çok seviyor.

   Açıkçası Holden'nin kötümser duruşunu da pek sevmedim. 
   Kitabı sevmememin ikinci nedeni de ,yukarı da bahsettiğim gibi, kitaba çok büyük beklentilerle başlamış olmam. Hoşlanmamanın üstüne de hayal kırıklığı eklenince böyle oldu.  

   Ama şunu söyleyebilirim ki kitap kesinlikle boş bir kitap değil. Deminden beri kitabı ne kadar sevmediğimden bahsediyorum ama kitap yine de bana farklı bakış açılarını gösterdi ve bana bir şeyler kattı. Ne kadar sinir olsam da kitabı bitirmemin nedeni de bu zaten.

   Ha bir de kitabın sonundaki cümleden her ne kadar öyle göstermese de aslında sevgi dolu bir insan olduğunu anladım ben. Ama hala Holden'den haz etmiyorum.

   Kitabın bende bıraktıkları izlenimler böyle ama tekniki açıdan hem yazar hem kitap hem de Holden gayet başarılı bence. Üzerinden hem bir dünya zaman geçmiş, hem de bir sürü kitap ama hala hatırlıyorum. Ne kadar sinir etse de farklı bakış açısı edinmenizi sağlıyor bence.
  
   Siz de şöyle dünyaya farklı bir açıdan bakayım derseniz öneririm. Ama Holden'a sinirlenmeye de hazır olun :)
   Görüşürüz!

13 yorum:

  1. Merhaba;
    Benim derdim çok şükür açlıkla değil de uyku bölünmeleri fena yapıyor ... Ama çok şükür diyorum ...
    Bu kitabı okuyup okumadığımı bir türlü hatırlayamıyordum . Herkes mutlaka okumalı dedikçe acaba alsam da okusam mı diye düşünmedim değil ...
    Ama şu sıra kötümserlik havasına girmek istemem
    Emeğine sağlık

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Uyku sorununu uyumayarak çözdüm, hem gece oturup rahatça ders çalışabiliyorum, gündüzleri de uyku ihtiyacımı karşılıyorum :D
      Ya bence kitap öyle mutlaka okumalısın denilecek bir kitap değil. Okunsa da olur okunmasa da :)

      Sil
  2. Kitabı geçen ay okudum. Evet icerik olarak boş gibi ama dili çok samimi ve doğal...

    Bu arada kitap en iyi ve ironik giriş cümlesiyle başlayan eserler kategorisinde 1. sırada, en iyi kapanış cümlesinde 15. sırada...
    Blog takipçilerine tavsiye ederim okusunlar :))

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Bence içi öyle çok boş olan bir kitap değil :)

      Giriş cümlesine siz söyleyinceye kadar dikkat etmemiştim, şimdi bir daha okudum. Yerini hak ediyor gibi :)
      Kapanış cümlesi de kesinlikle çok iyiydi :)

      Sil
  3. Kitap "Ölmeden Önce Okumanız Gereken 1001" kitaptan biri ve çok popüler. Öyle olunca insanların beklentisi artıyor ama ben de kitabı çok sevmedim. İnternette şöyle bir yorum okumuştum, katılıyorum. Bu kitap ilk çıktığında yasaklanmış. Yasaklı olunca insanların daha çok ilgisini çekmiş ve çok okunmuş. Belki yasaklanmasaydı adını bu kadar duyuramayacaktı. Okunmasa da olur bir kitap benim için.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Aa yasaklandığını bilmiyordum. Bu kadar çok okunmasında önemli bir etken olabileceği konusuna kesinlikle katılıyorum :)

      Benim içinde öyle kesinlikle okunmalı denilecek bir kitap değil. :)

      Sil
  4. Bu kitabın ilk bir kaç satırını okuduktan sonra şu kısa hikayeyi yazmıştım.
    http://www.ciplakyazar.com/2016/04/henry-wilson-kasabas.html

    Kitabın geri kalanını ise hiç okumadım.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Hemen gelip hikayenizi okuyorum! :)

      Sil
  5. önemli kitap okudum ben de. etkilenmedim amaaaa çok kişinin gözdesiiii :)

    YanıtlaSil
  6. bu kitaba ben türkçede pancar tarlasındaki çocuklar diyom komik geliyoooo :)

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Ya hahaha cidden kulağa komik geliyooor :)

      Sil

Bunlar da İlginizi Çekebilir

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...